Listening to a string quartet arrangement for My Funny Valentine made me wonder if there were likewise Hindustani or Carnatic renditions of mainstream music from India. It is amazing what a classical interpretation can do for a song with a catchy tune. I found the experience comparable to turning a regular floral arrangement into ikebana or introducing a gourmet slant to conventional cooking. While semi-classical forms are accessible and easy and on the ear, they end up taking away the piquancy and edge from the real thing. Jazz aficionados will therefore not be satiated by smooth jazz. The nice thing about doing something like My Funny Valentine a la string quartet is that listeners with no previous affinity for classical music will come to appreciate the form in its original state sans easy listening compromises.
crossings as in traversals, contradictions, counterpoints of the heart though often not..