Reading these lines in Reza Aslan's book No god but God, I wished I had read them when I was raising J. The way the difference between faith and religion is explained is beautiful, elegant and simple enough for a curious kid to mull over even if they don't get it right away. Many years too later, but I had to share this with J.
Religion, it must be understood, is not faith. Religion is the story of faith. It is an institutionalized system of symbols and metaphors (read rituals and myths) that provides a common language with which a community of faith can share with each other their numinous encounter with the Divine Presence. Religion is concerned not with genuine history, but with sacred history, which does not course through time like a river. Rather, sacred history is like a hallowed tree whose roots dig deep into primordial time and whose branches weave in and out of genuine history with little concern for the boundaries of space and time. Indeed, it is precisely at those moments when sacred and genuine history collide that religions are born. The clash of monotheisms occurs when faith, which is mysterious and ineffable and which eschews all categorizations, becomes entangled in the gnarled branches of religion.
Comments