I happened read this poem first thing in the morning in my daily feed and was left thinking about what kind of mood the words created.
Love by Radmila Lazić
I sharpened knives
All night.
To welcome you
In the brilliance of their blades,
And among them,
My love sparkles
For your eyes only.
—Translated from the Serbian by Charles Simic
The simplistic view would be that the person (a woman presumably) was cheated on by the lover and there is a mix of passion, hate and threat in those world. It conjures a vision of a scorned woman who is bent on revenge. If that was not the case, maybe this is a woman who lives a bit dangerously, her love is shiny and bright, can cut like a knife, So maybe this is a word to the wise, not to take her casually - this is a love that can turn another direction quickly. Maybe the hope is the recipient will say alert and focused on her and not take the lazy route in the relationship. Either way, it was amazing how much can be conveyed with so few words
Comments